The word "shumi" in Japanese is usually translated as "hobby" in English, but
like so many literal translations, it lacks something. Japanese think of "shumi"
as a lifelong obsession, preferably pursued in groups of equally obsessed people.
These groups are called clubs. They are student-run and student-governed, in a
strict hierarchical manner reminiscent of the days of the samurai. Foreign students
are welcome to join, but are expected to be on time for practice three or four
or five times per week, for as long as the captain thinks necessary. Nanzan and
ICU have dozens of clubs, each devoted to ping pong, karate, chess, "go," rugby,
football, calligraphy, flower arrangement, tea ceremony, hiking -- the range is
phenomenal. Whatever the subject, all clubs are disciplined, actively seek to
foster a group identification, and practice their calling relentlessly. American
students who join and stick with a club learn much about Japanese society and
about themselves.